Posts

「暗房」魔法師:專訪《市長夫人的秘密》聲音設計劉小草

Image
作為2018年金馬奇幻影展閉幕片,《市長夫人的秘密》不僅充滿了奇幻的色彩,片中佔了極大篇幅的「暗房」場景也因著其給人「科幻」與「超現實」的感覺,在製作上有了更多可供劇組玩味之處。很榮幸有此機會專訪電影的聲音設計劉小草,揭開《市長夫人的秘密》聲音魔法的神秘面紗。

如此特殊的暗房場景,角色們進入時彷彿也把觀眾帶到另一個空間,這全有賴小草的巧思。不過,她表示,導演一開始並沒有針對暗房有特別的聲音設計,純粹是因為一場夫人與程見在暗房內游泳池畔的戲裡,游泳池的現場音太大聲導致整場戲必須重配。再加上導演連奕琦對這場戲的氣氛有所期待,希望水聲聽起來像戶外,甚至可以搭北歐風的配樂。幾天後,小草對導演說:「如果要這樣做,不能只有這一場做,觀眾會不知道你在幹嘛。我覺得,全部的暗房我們都來做完全不一樣的設計!」

沒想到,大膽的嘗試不但開啟了非常有趣的工作經驗也獲得令人驚豔的效果。開始發想之後,小草甚至會為每個暗房的場景命名,如:任務指派、夫人邂逅。前者為富有男性風格的夜晚叢林,後者則給人溫柔有心機的氛圍。其他的場景也分別設計了許多極為有特色的主題,像是置身於大風浪中撞上冰山的船,或是充滿歡笑的遊樂場。當然,過程當中經過了許多次的改版,遊樂場最終也變成如《斷背山》裡的野外營火,但不變的核心宗旨是「讓環境跟人物有互動」,希望帶給觀眾最「耳」目一新的暗房場景。

雖然製作暗房的聲音設計非常好玩,但也因為比較不設限與天馬行空,小草直言「打掉重來比較多」,所以觀眾們無緣聽到許多厲害的「隱藏版」。真要談她在全片當中最得意的設計,她認為是片尾一場由醫院轉場到家中的戲裡,導演希望延長心電圖的「嗶、嗶」聲,她就突發奇想直接延續到家中的微波爐,待食物熱好發出長聲「嗶──」的那一刻,不但轉場已完成,還製造了病人氣絕的假象。在那個嘗試之後,小草便無時無刻思考如何更加巧妙地利用聲音幫助電影轉場。


其實,小草早在「聲色盒子」擔任後期錄音師時期就與連奕琦導演合作過,她說導演是個「控制慾不強,會一直想新花招」的人,所以兩人在陰錯陽差之下發現了「配音」的魔力,之後也成為連奕琦導演的個人特色之一。小草表示,導演首次採用「重新配音」是因為拍攝科幻片希望有較為突破的嘗試,沒想到發現配音「不只是技術,甚至可以調整表演」,從此愛上了這個技巧。在《市長夫人的秘密》裡,張少懷的角色就是透過配音加分不少,原本比較陰暗,沒有這麼生動,或…

“Deadpool 2”: An R-rated Funny “Family” Film

Image
Release Date:May/18/2018
Genre:Action/Adventure/Comedy
Director:David Leitch
Cast:Ryan Reynolds、Josh Brolin、Brianna Hildebrand、T.J. Miller、Terry Crews

Viola's Rating:8.4





Only three weeks after “Avengers: Infinity War” was released, Marvel Studios couldn’t wait to release another popular character’s individual feature film. Hyped as if it’s a “normal” superhero film, being R-rated again, “Deadpool 2” decreases neither its bloody, gruesome scenes nor its trash-talk, and as a result, it comes out just as good as the first episode.
Even though Deadpool always says the genre of his own flick is family, we all know that it’s an adventurous action comedy about the foul-mouthed mutant mercenary Wade Wilson (Ryan Reynolds), aka Deadpool, brings together a team of fellow mutant rogues and recruits some new teammates to protect a young boy of supernatural abilities from the brutal, time-traveling mutant, Cable.
Before “Deadpool 2” was officially released, videos of him interacting with Celine Dion,…

【好雷】Deadpool 2 死侍2

Image
上映日期:May/15/2018
類型:Action/Adventure/Comedy
導演:David Leitch
演員:Ryan Reynolds、Josh Brolin、Brianna Hildebrand、T.J. Miller、Terry Crews

Viola's Rating:8.4
身為最喜歡美國隊長又不罵髒話的Marvel迷,真的是無法對「死侍」有愛,但是Marvel真的就像是毒品一般令人無法抗拒,而當初第一集也還在可容忍範圍內,就決定再次去接受死侍的「虐待」。倒也還好,垃圾話有餘,髒話比例少了,好看程度卻是一點也不減。

影迷尖叫屋 #204

Image
• 新片大戰
1.Deadpool 2死侍2 推薦指數八點五顆星
英文官方簡介對續集劇情描述(惡搞):在遭到幾乎接近頻死的牛擊後,容貌全毀的餐廳主廚韋德威爾遜掙扎著實現他的夢想,成為芒特艾里城最火辣的酒保,為此他也必須學著去調適他已喪失的味覺。韋德威爾遜必須與忍者、極道和一大群經歷發情期的兇狗對戰,當他旅行走往全世界時,將發現親情、友誼和他的味覺──找到冒險的新意和得到寫在馬克杯上「世界最佳情人」的稱號。

中文官方簡介對續集劇情描述:當一個穿著紅色緊身衣的賤嘴超級英雄,遇上一個帶著刺殺任務的超級戰士時,他們之間的戰火一觸即發;而死侍也被迫要開始思考友情、家人以及身為一個超級英雄背後真正的意義——當然,在進行這些深度思考的同時,他也絕對不會忘了要好好地大踹「五十道屁股的陰影」。
除了死侍之外,電影當中還有哪些主要成員呢?Bedlam喧囂,他是能夠掃描外在環境是否有能源磁場的人、能夠暫時中斷身旁的相似電源,同時還擁有生化磁場超能力。Shatterstar碎星,則是能夠產生震波,手上的劍是產生遠距離傳送的入口,也擁有超級人類的體質與自己痊癒的能力,聽起來非常X戰警耶。



死侍回來了!非常令人興奮。新銳導演David Leitch接替第一集導演Tim Miller執導筒,壓力之大。《X-Man X戰警》系列不屬於MCU,但他們有自己的電影宇宙,而死侍的電影宇宙完全沒有規則,雖然這一集不如上回為限制級,但尺度照樣不小。Ryan Reynolds對死侍的了解,更是為續集添加更多值得期待之處。
2.The Ballad of Narayama楢山節考 推薦指數九顆星
日本信州深山中的貧困交織的小村裡,沿襲了將年屆70的老人帶至楢山,任其自生自滅以節省家庭糧食負擔。大膽的情節設定,放諸如今經濟高度增長的年代,社會高齡化、老人安養中心林立,甚至到露骨的性愛議題等,如今透過數位修復新版本,將再次引人省思。













這部探討親與子以及生與死的經典作品,獲得坎城影展金棕櫚獎肯定。今年適逢坎城影展70週年,曾經的經典時隔35年後修復完成,重新上映。今

【普好雷】Mothers 成為母親之後

Image
上映日期:May/04/2018
類型:Drama
導演:李東恩
演員:林秀晶 、 尹燦榮 、 李尚熙 、 徐信愛

Viola's Rating:6.2
猶太箴言說:「神無法隨時親自現身每時每地,因此祂創造了母親。」(God could not be everywhere and therefore he made mothers.) 母親節到來,無論我們的媽媽在天上、在世上、在身邊、在遠方,她都是最愛我們,為我們犧牲了許多的那位。首部劇情長片《換季男友 (In Between Seasons) 》就奪得2016年釜山國際電影節新浪潮單元KNN觀眾獎大獎的韓國新銳導演李東恩,在第二部作品《成為母親之後》當中,以平實的口吻緩緩道出七位不同樣貌母親的人生故事。

【好雷】市長夫人的秘密 Let's Cheat Together

Image
上映日期:May/11/2018
導演:連奕琦
演員:張少懷、柯佳嬿、陳喬恩、明道、鍾瑶

總是喜歡在寫作時來點音樂,伴隨著線上音樂串流服務的隨機播放模式居然剛好在我的歌單當中挑選出偶像劇《紫禁之巔》的片尾曲「背影」、七朵花專輯中的「魔咒」與5566的「存在」,我一鍵一鍵敲下這即便透漏年齡也不吐不快的感動。明道與陳喬恩的首度大銀幕同台演出,身為56迷的我怎能不支持呢?但觀影結束後才發現,《市長夫人的秘密》並不只是賣話題而已。


影迷尖叫屋 #203

Image
• 新片大戰
1.Oldboy原罪犯 推薦指數八顆星
《原罪犯》是導演朴贊郁響譽國內外的「復仇三部曲」-《復仇是我的手段》、《原罪犯》及今年威尼斯競賽片的《選擇》等復仇電影之最。

《原罪犯》劇情描述,大秀是個平凡無奇的生意人,某天卻突然被人綁走,對於被綁架的這段時間毫無記憶,醒來時他發現自己身在一間密室當中,房間中只有一台電視。
過了漫長的十五年,大秀終於逃出了密室,重新回到社會中。大秀卻在這時候接到一通電話,電話的另一頭告訴他,必須在五天內查出自己被囚禁的原因,否則就殺死美度……








電影所希望表達的是從憤怒抑鬱中表達救贖的渴望,朴贊郁導演在「復仇三部曲」中以暴力與血腥的畫面,傳達出他對現代社會中人們生存困境的關注,也因此獲得暗黑大師的封號。導演的作品,充滿了憤怒、大膽情色、痛苦、血腥、哲學,也充滿壓抑與文化暗喻的手法,從中表達人類對愛慾的救贖渴望與追求。




2.What a Man Wants風流大丈夫 推薦指數八顆星

因為相愛而結婚,但為何仍感覺孤獨?渴望擺脫不變的日常生活,去尋找真正愛情的愛女們。渴望成為頂級大廚的奉秀,成了平凡柔順的丈夫,與錫根的妹妹美英結縭多年。


女主角之一宋智孝相隔五年回歸韓國大銀幕,馬上就挑戰成人性喜劇,雖然不是她的首度嘗試,但總是敏感的外遇題材。宋智孝自己則說,電影比較像是講述主角之間感情關係的作品。雖然電影以男性視角為主,但也刻畫出男性的弱點,而不是合理化片中男性外遇的行為。李炳憲導演處理喜劇的手法,非常能讓觀眾產生共鳴。






與一般一男一女的故事不同,導演希望拍出風格獨具的成人喜劇,因此讓兩男兩女發生強烈的化學效應。《風流大丈夫》是一部大膽且坦率的成人喜劇,主角申河均自己覺得是一部成人童話。除了四人的火花「笑」果十足之外,這些一時之選的演員們的表現也沒有讓導演失望,對他們讚不絕口,演技十分熟練。

• 電影Top 007
第五名:Anon視界戰 推薦指數五點五顆星